Слон и бабочка

Антуан возвращается в Брюссель после пяти лет отсутствия и решает встретиться с женщиной, которую когда-то любил. Он рассчитывает на спокойный разговор, но обстоятельства меняются сразу после его приезда. Женщине необходимо срочно улететь на важную деловую встречу, а маленькая дочь Эльза остаётся без присмотра.

Мать девочки просит Антуана ненадолго побыть с ребёнком, пока не приедет няня. Он соглашается подождать, не подозревая, что этот день затянется. Няня не появляется, телефон остаётся без ответа, и Антуан оказывается один на один с Эльзой.

Вынужденный заботиться о девочке, он постепенно погружается в непривычную для себя роль. Простая просьба превращается в испытание, которое заставляет Антуана вспомнить причины прежнего расставания и задуматься о своих поступках. Пока мать пытается решить рабочие вопросы, между взрослым мужчиной и ребёнком возникает хрупкая связь, меняющая его планы и отношение к прошлому.