18 мая

Кванджу охвачен напряжением, но таксист Мин у живет простой мечтой о спокойной жизни рядом с младшим братом Чин у, единственным близким человеком. Парень готов на все, чтобы тот не сломался под давлением учебы, и решает устроить ему небольшую передышку. Мин у давно испытывает чувства к тихой и доброй Щин э из местной церкви и под видом заботы о брате приглашает девушку в кино, рассчитывая на редкий вечер без проблем и тревог.

Во время сеанса в зал внезапно врывается перепуганный мужчина, а следом появляется вооруженный солдат. Напряжение сменяет легкий досуг, зрители в смятении покидают зал. Оказавшись на улице, Мин у, Чин у и Щин э видят, что город уже не узнать. На площадях и улицах развернулись массовые протесты, которые военные жестоко подавляют. Друзья неожиданно попадают в гущу беспорядков и становятся свидетелями безжалостного избиения мирных демонстрантов, где каждый выбор связан с риском для жизни, а попытка спасти близких превращается в борьбу с неумолимой машиной репрессий.