Проезжайте мимо

Полицейский Леру влюбляется в ослепительную Элен Дювернье и решает, что не отступит, пока не завоюет ее сердце. Низкий рост, нелепая внешность и странные манеры не мешают ему настойчиво ухаживать за дамой. Он подкарауливает ее у дома, появляется на работе, случайно возникает в кафе и на улицах, превращая каждый день Элен в череду неловких встреч и комичных ситуаций.

Однако серия забавных эпизодов неожиданно оборачивается криминальной историей. Леру становится свидетелем происшествия, в котором Элен оказывается замешана, и внезапно стоит перед выбором. Вместо того чтобы выполнить служебный долг, он ввязывается в опасную игру и берется скрывать следы преступления. В ход идут сомнительные решения, ночные вылазки и рискованные уловки, а в его квартире появляется труп, который нужно спрятать любой ценой.

Страх разоблачения, давление коллег и непрерывные проверки усложняют ситуацию. Леру пытается сохранить тайну возлюбленной и одновременно не выдать себя. Чем глубже он заходит, тем сильнее рушатся его представления о справедливости и чести. Ради иллюзорного шанса на взаимность герой готов пожертвовать карьерой, репутацией и спокойной жизнью, превращая комедийный роман в опасную авантюру, где каждый неверный шаг может привести к краху.