На лоне природы

Чет Рипли приезжает в маленький курортный городок у озера вместе с женой Конни и двумя сыновьями, чтобы провести долгожданный семейный отпуск на природе. Он мечтает повторить воспоминания детства, снова просыпаться под крики чаек, ходить на рыбалку на рассвете и учить детей разводить костер и ориентироваться в лесу. Чет заранее планирует тихие вечера у воды, жареные на углях сосиски и душевные разговоры без телефонов и городской суеты.

Планы рушатся, когда без предупреждения появляется сестра Конни Кэйт со своим мужем, богатым и самоуверенным зазнаем, который привык измерять все деньгами и статусом. Вместе с ними приезжают две их дочери двойняшки, шумные и избалованные, не готовые мириться с походными условиями. Вместо спокойного отдыха начинается противостояние разных характеров и взглядов на жизнь. Чет пытается сохранить семейное единство, но сталкивается с постоянными спорами, нелепыми ситуациями и комичными катастрофами на воде и в лесу. В этих испытаниях героям предстоит понять, что важнее комфорт и понты или искреннее общение и простые радости, которые дарит совместный отдых на природе.