Все ненавидят Йохана

Йохан, последний наследник некогда уважаемого семейства Гранде, с малых лет одержим пиротехникой, устраивает рискованные эксперименты и постоянно выводит из себя жителей небольшой прибрежной деревни. Его страсть к взрывам и ярким огням приносит не только зрелища, но и неприятности, из-за чего парня считают опасным чудаком и держатся подальше. Рано потеряв родителей, он растет на глазах у людей, которые одновременно его жалеют и боятся, и быстро оказывается в роли изгоя.

Единственный свет в его жизни соседская девушка, в которую он влюблен с юности. Она упряма, независима и слишком горда, чтобы связывать себя с тем, кого вся деревня считает странным. Отвергнутый любимой и окончательно осуждённый общиной после очередного инцидента с фейерверками, Йохан решает уехать и попытать счастья за океаном. В Америке он превращает свое опасное увлечение в профессию и достигает успеха, но так и не забывает родные места.

Спустя годы он возвращается домой уже другим человеком, однако жители по-прежнему помнят прошлые беды и встречают его настороженно. Несмотря на насмешки и старые обиды, Йохан пытается доказать, что изменился, восстановить репутацию семьи и в последний раз попросить руки той самой непреклонной девушки. Для него это шанс не только на личное счастье, но и на примирение с деревней, которая долгие годы его отвергала.