Бутлегер

Студентка Мани возвращается в родную общину на севере Квебека и пытается изменить порядок, который многие считают неизбежным. Она предлагает провести референдум о легализации свободной продажи алкоголя, рассчитывая сократить влияние нелегальной торговли и дать жителям возможность самостоятельно решать важные вопросы.

Главной противницей Мани становится Лора, местная бутлегерша, построившая прибыльный бизнес на продаже спиртного. Ей помогают покровительство общинного совета и поддержка мужа Раймона, поэтому возможная легализация угрожает не только ее доходам, но и привычному устройству всей семьи.

Спор о продаже алкоголя постепенно превращается в жесткое противостояние. За каждой женщиной стоят собственные сторонники, а разногласия проникают в дома, отношения и общественную жизнь. Пока Мани добивается перемен, Лора защищает систему, которая обеспечивает ей власть и достаток. Их конфликт обостряет старые противоречия и ставит общину перед выбором, способным изменить ее будущее.