Моррис из Америки

13-летний Моррис приезжает в Гейдельберг вместе с отцом, который пытается начать новую жизнь после смерти жены. Для подростка переезд из США становится серьёзным испытанием: он не знает немецкого языка, не понимает местных привычек и с трудом находит общий язык со сверстниками. В школе Моррис ощущает себя изолированным и не может избавиться от чувства, что оказался в чужом мире.

Ситуация меняется после знакомства с Катрин, открытой и независимой девушкой из его нового окружения. Между подростками возникает дружба, постепенно переходящая в первую влюблённость. Благодаря Катрин Моррис начинает чаще общаться с окружающими, осваивается в городе и получает возможность увидеть Германию не только как место вынужденного переезда.

Параллельно ему приходится разбираться в непростых отношениях с отцом. Мужчина сам переживает утрату и не всегда замечает, насколько тяжело сыну адаптироваться к новой жизни. Общение с Катрин и неожиданные события помогают Моррису стать самостоятельнее, справиться с одиночеством и лучше понять переживания отца. Эта история рассказывает о взрослении, семейной близости и поиске своего места в незнакомой стране.