Перемирие

После смерти жены и ухода из полиции Йоанн Питерс решает начать жизнь заново. Вместе с дочерью Камиллой он возвращается в Хайдерфельд, где прошло его детство. Город кажется знакомым, но за привычными улицами и спокойной обстановкой скрываются старые конфликты, личные тайны и напряжённые отношения между местными жителями.

Вскоре в полицейском отделении освобождается должность, и Йоанн принимает предложение вернуться к работе. Почти сразу ему поручают расследование смерти молодого футболиста Дрисса Ассани. Тело спортсмена находят в реке, однако обстоятельства гибели указывают на возможное преступление. Местные сотрудники не имеют опыта в подобных расследованиях, поэтому Йоанн становится главным специалистом по делу.

Продвигаясь по следам погибшего, он выясняет, что Дрисс был связан с несколькими жителями Хайдерфельда, а его смерть могла затронуть интересы влиятельных людей. Каждая новая улика заставляет Йоанна пересматривать воспоминания о родном городе и сомневаться в тех, кого он когда-то хорошо знал. Расследование превращается в столкновение с прошлым, от которого он пытался скрыться, и раскрывает мрачные секреты тихого Хайдерфельда.